Can the visa-free transit be used multiple times?

If I travel to a third country via China, can the free transit be enjoyed in both directions?

E.g. I buy a return ticket from my home country to Beijing, and another return ticket from Beijing to the 3rd country inside of the dates of the first ticket.