About organized tours in Datong

We will be there next month, but only for one day, and on that day we want to visit the Yungang Grottoes and the Hanging Temple in the same travel. I think there are organized tours that do that. Can you confirm this? If yes, What direction on the city we need to go?

Thank you very much