From Nathan hotel how do we get to Nan Lain Garden, Chi Lin Nunnery, Wong tai sin temple. Stanley and Man Mo temple with costs in HK.

From your hotel, you can go to the Yau Ma Tei Station to take the Tsuen Wan Line to reach Prince Edward Station to take the Kwun Tong Line to reach Wong Tai Sin Station. Then follow the direction boards to find the the temple. Then you can continue to take this line to reach Diamond Hill Station. Then you can wal to the Nan Lain Garden and the Chi Lin Nunnery.
The MTR fare from Yau Ma Tei to Wong Tai Sin costs about 6.5HKD and then to Diamond Hill costs about 4.5HKD.

From your hotel, you can still use the Tsuen Wan Line to Central Station. Get out of the station from Exit D and walk to the Exchange Square bus terminus to find take the bus line 6, 6A, 6X, 66 to Stanley Market.
To the Man Mo Temple, you need to reach Central Station and then change to the Island Line to Sheung Wan Station. Then walk to that temple.