Upon arrival in Pudong airport on Dec 25, can we buy train tickets to Hangzhou for same day travel?

Generally, yes, because there are many trains running between. However, during that time, many tourists will go for visit in China, especially many foreign people and SH and HZ are two popular destinations, so the tickets may sold out. Considering all, it is best to book a train ticket in advance.

Thank you Lynn.