Transit Visa at the airport

I am an indian from India. Have US green card. I have to wait in kunming KMG for 23 hours . Can I go outside and sleep for 8 hours in a hotel and return to airport?

My wife is american can she does that. We have one way ticket to Calcutta from Kunming .