With US passport, is Visa required to visit Bejing, Shanghai, and Xian?

Yes, you should apply in advance before visit. The best time for application should be one month prior to the departure date. Your family need to apply 4 individual visas. Because the Group one is issued to a group with tour organized by a travel agency, and the official invitation letter and group application form are required.