Is the Siberian Tiger Park far from IBIS Harbin hotel? Are the tigers in cages?

There is about 16 kilometers between them. Some of the tigers are in cages, but some are not. The security are good, so do not worry.
Your hotel is near Central Street, which is a good place to visit at night. For shopping, you can find some shops around the Central Street.