Which subway train shall I take to Beijing Lu and Shangxialiu lu and which station shall I get off?

Hi, but where are you departing from? So I can tell you the exact subway route. Anyway, Beijing Road is close to the Exit D of Gongyuanqian MTR Station of subway line 1 and line 2.
Do you mean Shangxiajiulu? If so, it is close to the Exit D of Changshou Road along subway line 1.

Lido Hotel, a 3 star hotel, is close to Beijing Road.
Near to Shangxiajiulu, Yuexin Hotel and Home Inn are suggested with an appropriate price.