how can I renew my working visa while I am already in China

It is not necessary to renew your work visa in China. What you are required to do is to apply for a residence permit within 30 days after you enter China. The residence permit works as a multiple entry China visa. You can exit and enter China freely if it is valid.