I am an indian in chennai. Do I need to go to Delhi to apply for a china visa in person or my relative in Delhi can do it for me?

I am in chennai, i would like pilgrimage to kailash manasarover. To get chines visa, do i need to go to China embassy, delhi in person or My relative at Delhi can get it on behalf on me