From the airport to the hotel, you can take bus E42 to CHUN SHEK ESTATE and transfer to bus 80X to KWUN TONG FERRY. Then walk about 300m to the hotel.
From the hotel to Disneyland, you can take bus 40 from KWUN TONG FERRY to Mei Foo Railway station, then transfer to metro from Mei Foo Station - A to Disneyland Resort Station - A.

Thanks for your reply. Just additional question, approximately how may minutes would that be from the airport? Would you recommend to visit first ocean park or since it is near the hotel? I'll be arriving around 9:30pm. Really appreciate all the help.