Yes, it is possible for you to apply tourist visa to China, the requirements are
(i) Original passport
(ii) One completed Visa Application Form with a recently-taken passport photo stuck on it;
(iii) An individual traveler needs to provide return ticket or hotel order in china.
(iv) An applicant holding a passport other than Italian passport should provide the original and a copy of his or her permanent residence or work permit which should be valid for at least half a year (except for those who enjoy visa or permit exemption for residing or working in Italy).