In china, one could aboard on the train only with the paper train tickets issued by China Railway Authority. So, it is unfeasible to send the tickets via email. Generally, they will deliver the issued tickets to the passengers‘ appointed hotel address within China mainland. If won’t staying at any hotel in China, maybe you can purchase the tickets on your arrival at the train stations.