There is around 3000 kms from Shanghai to Sanya. If take trains, it takes about 37 hours, which will be toilsome. Personally, you’d better take a flight instead as several flights running between these two cities. Anyway, you may visit China flight(https://www.travelchinaguide.com/china-flights/) to check the flight schedules.