If you change the Z residence permit visa into family visa, you can't work in China, you can change it at the Beijing Exit & Enter Department under Public Security Bureau. Just bring your passport, one passport photo, the copy of Z residence permit visa on your passport, marriage license, your wife's Chinese passport, household registration and Chinese national ID card to the Beijing Exit & Enter Department under Public Security Bureau.