Neither direct buses nor direct trains are available from Hangzhou to Rushan. Below are two suggestions for u:
1)take a train to Xuzhou first and later go to Rushan by another train, totally costs about 19 hrs;
2)take the train 2582 to Yantai directly and then take a bus to Rushan from Yantai, which takes around 25 hrs.