Just in the walking-distance from the hotel, you could take the metro at Tsuen Wan to arrive at Central directly. Exit from J2, turn right, through Chater Garden, cross Queen's Road Central and make your way up Garden Road, you will arrive at the Peak Tram Termnus. The tram could take you to the peak in 10 minutes.

The Times Square is located in Causeway Bay, where you could take the metro's Island Line to reach Admitalty. And then, please transfer to the Tsuen Wan Line here back to the Hotel Panda directly.