No direct bus between them and you need to change three buses totaly. You can find the bus to Xugou Station and then find Xinpu Special Bus Line at Dongsheng Square to Xinpu half a hour later. Then just take a taxi to the railway Station. The Railway station is called Xinfu Station.