Not cold, the temperature is above 15 degrees for most of the days. In Hong Kong holidays, there are special bus line 315 which can take you from the Ocean park to the top of the peak. In rest of the time, you should take Bus 629 to Jinzhong, then transfer to Bus 15 or cable car to the peak.

Thank you very much